dabing

26. 7. 2026

Odešel slavný dabér Anthonyho Hopkinse i Jacka Nicholsona. Okolnosti jeho smrti zatím nikdo nevysvětlil

dabing, film, smrt slavných, televize

22. 7. 2026

Ve 13 letech daboval Harryho Pottera. Dnes patří k nejoblíbenějším českým hercům, nedávno si ale prošel peklem

dabing, Harry Potter, rodina slavných, Vojtěch Kotek

25. 6. 2026

Hlas prince z Tří oříšků pro Popelku nepatřil Pavlu Trávníčkovi. Tajemství prasklo až po letech

dabing, Pavel Trávníček, Tři oříšky pro Popelku

2. 6. 2026

Jeden z nejkrásnějších českých herců neměl snadné začátky. Harryho Pottera daboval už ve 13 letech

dabing, Harry Potter, Vojtěch Kotek, Zrádci

13. 10. 2025

Jak dnes vypadá Zlatovláska Jorga Kotrbová. Už ji neznáte, ale bohatá je tak, že se vám zatají dech

české herečky, dabing, film, Jorga Kotrbová

4. 8. 2025

Umění dabingu: Dabér se musí dokonale vcítit do postavy

dabing, Maryl Streep, Miroslav Donutil, Zlata Adamovská

5. 7. 2025

Dabing vs. titulky: Některé hlasy máme s postavami spojené tak silně, že nám originální hlas herce vůbec nesedí

dabing, Dlouhý, Filipovský, Krampol

21. 10. 2022

Viktor Preiss hlásí konec! Už žádný dabing

dabing, konec, Viktor Preiss