Úřady Formanovi zabavily knihu, podle které měl natočit film. Po letech se k ní dostal znovu a získal 5 Oscarů
Sledovat v Google Zprávách
V dřívější době se děly věci. Jedna nepříjemná situace postihla i známého filmového režiséra a scenáristu Miloše Formana. Všechno to začalo knihou, podle které pláoval natočit film. Měla to být totiž jen obyčejná zásilka. Místo toho ale skončila v rukou československých úřadů a její adresát se o ní nikdy nedozvěděl.
Československá celnice totiž v té době zásilku s knihou zcela nekompromisně zabavila. Adresát na ni v tehdejší době čekal dlouho a marně. Pro Miloše Formana šlo přitom o obzvlášť důležitou knihu, která mu mohla změnit kariéru. Změnila mu ji nakonec tak jako tak – jen o několik let později.
Celý příběh začal v polovině 60. let
Vraťme se v příběhu do minulosti, a to konkrétně do poloviny 60. let. Právě v té době patřil Miloš Forman k nejvýraznějším československým režisérům. Jeho filmy upoutávaly pozornost dokonce i v zahraničí. Při návštěvě Československa se s ním setkal americký herec Kirk Douglas, který Formanovu tvorbu velmi dobře znal.
Po zhlédnutí jeho filmů ho zaujal jako možný režisér pro plánovaný filmový projekt. Jednalo se o román amerického spisovatele Kena Keseyho s názvem One Flew Over the Cuckoo´s Nest, který byl později v češtině vydaný pod názvem Vyhoďme ho z kola ven. Kirk Douglas Miloši Formanovi slíbil, že mu knihu pošle. To sice učinil, ale Forman ji nikdy neobdržel.
Osudový román se k Formanovi dostal až v Americe, ale trochu jinou cestou
Kniha se k Formanovi dostala až o pár let později, a to v roce 1974, kdy navštívil Spojené státy, kde hledal další velký filmový projekt. V té době mu román nabídli Douglasův syn Michael a producent Saul Zaentz. Po přečtení Forman zjistil, že jde o tutéž knihu, kterou mu kdysi slíbil Kirk Douglas.
Předloha pojednává o Randleovi Patricku McMurphym, rebelovi, který se dostane do psychiatrické léčebny a začne se tam bouřit proti přísnému systému vedenému vrchní sestrou Ratchedovou. Pro Formana nebylo téma pouhým příběhem z americké psychiatrické léčebny. V konfliktu jednotlivce s institucí poznával něco, co sám velmi dobře znal z vlastního života v komunistickém Československu. I z tohoto důvodu bylo pro něj natočení snímku jasnou volbou.
Filmový skvost Přelet nad kukaččím hnízdem
O rok později, tedy v roce 1975, pak vznikl film Přelet nad kukaččím hnízdem. Hlavní roli si zahrál Jack Nicholson, který vyrůstal se svou matkou jako by to byla jeho sestra. Jeho protivnici, vrchní sestru Ratchedovou, si zahrála Louise Fletcherová. Z původně komplikovaného příběhu spojeného s nedodanou knihou, se nakonec stal jeden z nejslavnějších filmů 20. století. Zároveň šlo také o obrovský triumf Miloše formana.
Velká pětka Oscarů pro formanův film
Na udílení Oscarů v roce 1976 získal tento snímek 5 nejvýznamnějších cen: Oscara za nejlepší film, režii, mužský herecký výkon, ženský herecký výkon a adaptovaný scénář. Miloš Forman si tak odnesl cenu za nejlepší režii, Jack Nicholson pak za nejlepšího herce a Louise Fletcherová za nejlepší herečku. V nedávné době bohužel odešel slavný dabér Jacka Nicholsona. I přes prvotní nedorozumění se nakonec psala filmová historie. Lidé si tento film oblíbili. Například uživatel Josef Hofmann na webu iDnes píše: „Krásný a pravdivý film. Dík pane Formane.“
Tímto množstvím ocenění se film zařadil mezi mimořádně vzácnou skupinu snímků, kterým se podařilo získat takzvanou „velkou pětku“ Oscarů. Před ním to dokázal pouze film Stalo se jedné noci z roku 1934 a později se to podařilo ještě snímku Mlčení jehňátek z roku 1991.
Líbil se vám film Přelet nad kukaččím hnízdem nebo jste jej neviděli?
