Američané toto české jméno považují za symbol zla. U nás ho přitom nosí přes 20 tisíc mužů

Přijdete do amerického kina, na plátně se objeví svalnatý chlap s ledovým pohledem, a jakmile promluví, máte jasno. Je to padouch. A na devadesát procent se jmenuje Ivan. A je z východu. A většinou je to Rus. Ale co v Česku, mají tu Ivánci na růžích ustláno?

Zatímco globální popkultura si z tohoto jména udělala univerzální nálepku pro absolutní zlo, u nás doma ho nosí desetitisíce mužů a úplně v pohodě, mnozí s respektem. Ale to nejzajímavější teprve přijde. Víte vůbec, že každý český Ivan je vlastně Honza? To je ale překvapení, že?!

Američtí scenáristé mají už od dob studené války jasno. Potřebujete zničit hlavního hrdinu? Pošlete na něj Ivana. Zafungovalo to v osmdesátkách a spolehlivě to táhne do kin dodnes. Šablonu naplno odstartoval Sylvester Stallone, když do ringu ve čtvrtém díle Rockyho postavil Ivana Draga. Ruská mašina v podání Dolpha Lundgrena, která nekompromisně utloukla Apolla Creeda, se stala definicí filmového zla.

Kdykoliv Hollywood potřebuje psychopata, sáhne do kalendáře právě pro jméno Ivan.

Gary Oldman jako terorista Ivan Korshunov bezohledně terorizoval Harrisona Forda v hitu Air Force One. Mickey Rourke si jako šílený inženýr Ivan Vanko vzal do parády rovnou celého Iron Mana. Jméno se pro filmaře stalo tak toxickým, že ho prakticky přestali dávat jakýmkoliv kladným postavám.

Jakmile ale překročíte hranice České republiky, pravidla hry se radikálně mění. Pro Čechy jméno Ivan neznamená automaticky zkázu. A co se týček filmových Ivanů, většinou si jako první vzpomeneme na Ivánka z Mrazíka. A tomu se moc rádi smějeme, hodně nahlas.

U jména samotného nemáme předsudky. I když právě moderní není, pár desítek Ivanů se ročně narodí. Stačí se podívat do demografických statistik. Toto jméno u nás v současnosti nosí něco málo přes 20 tisíc mužů.

Patří sice primárně k o něco starší generaci – průměrný věk nositelů se stabilně drží nad padesátkou –, ale právě to mu dnes dodává nesmírný punc solidnosti. Je to zkrátka jméno tátů, kteří vám o víkendu pomůžou na chalupě nahodit novou omítku, a dědečků, co učí vnoučata chytat ryby.

U herců je to jméno s respektem

Když se v naší kotlině řekne Ivan, komu naskočí asociace vraha z akčního bijáku? Okamžitě se nám totiž vybaví Ivan Trojan, skvělý herec a držitel tolika Českých lvů, že by z nich mohl postavit hradbu. A také nezapomenutelný Anděl páně Petronel.

S nostalgií vzpomeneme na Ivana Hlinku, muže s nakřáplým hlasem, který z trenérské lavičky dovedl hokejový nároďák k naganskému zlatu.

Zapomenout nesmíme ani na Ivana Mládka, jehož dadaistický humor s banjem definoval televizní zábavu pro několik generací. Pro nás je Ivan reálný profesionál, a nikoliv bezejmenná komiksová hrozba.

Pokud si myslíte, že běžná jména Ivan a Jan spolu nemají z jazykového hlediska absolutně nic společného, je to přesně naopak. Jde o jedno a to samé jméno, které k nám dorazilo v odlišném geografickém balení.

Honza a Ivan: totožné jméno

Obě tyto varianty mají hluboké kořeny ve starohebrejském jménu Jochanan, které se do češtiny překládá jako „Bůh je milostivý“ nebo „Bohem daný“.

Zatímco do střední Evropy doputoval Jochanan přes latinské Iohannes a germánské Johannes až k tradičnímu Janovi, na východ kontinentu putoval přes řecké Ioannes do staroslověnštiny, kde zmutoval právě do podoby Ivan.

Popularita jména v našich končinách zažila strmý vzestup těsně po druhé světové válce a vrcholila v padesátých a šedesátých letech. Rodiče po něm sahali jako po úderné, maskulinní alternativě. Je v něm slyšet tvrdost, ale i specifická slovanská melodika.

Dnes na dětských hřištích jméno Ivan příliš neuslyšíte, rodí se jich jen pár desítek ročně, ale o to výjimečněji v populaci působí. Není to zkrátka tuctovka.

Pokud tedy příště v televizi uvidíte dalšího šíleného padoucha jménem Ivan, jak se snaží zničit náš svět, jen se pousmějte. Ve skutečnosti se na vás z obrazovky mračí trochu drsnější východní Honza. Svůj svátek slaví Ivan tradičně 25. června, tak mu letos nezapomeňte pogratulovat!

Zdroje: nasejmena.cz, kdejsme.cz, CSFD, imdb.com