Austin Butler tvrdí, že si poškodil hlasivky kvůli napodobování hlasu Elvise Presleyho
Od chvíle, kdy si zahrál Elvise Presleyho ve filmu Baze Luhrmanna, se herec Austin Butler snažil zbavit zpěvákova ikonického přízvuku, ale stálo ho to víc, než si myslel. Odhalil, že jeho hlasivky zůstaly po natočení filmu poškozené.
Mnozí herce již několik měsíců obviňují, že si stále snaží hrát na krále rock’n’rollu, Butlerův přízvuk totiž stále připomíná ten Elvisův. Aby herec zamezil spekulacím, svěřil se BBC, jak to ve skutečnosti je. „Zbavuji se přízvuku, ale pravděpodobně jsem si tím zpěvem poškodil hlasivky,“ řekl Butler v Graham Norton Show na BBC One. „Jedna píseň zabrala 40 záběrů.“
Butlerova role Presleyho loni vzbudila chválu a Luhrmannův film nedávno získal nominaci na Oscara za nejlepší film, přičemž Butler byl nominován na cenu pro nejlepšího herce. Ale téměř tři roky poté, co Butler začal natáčet Elvise, si stále zachovává zpěvákův hluboký barytonový hlas. Je to pravděpodobně způsobeno jeho intenzivní přípravou na roli, jak podotýká web Marca. „Vytvořil jsem svůj vlastní archiv toho, jak řekl každé slovo a každou dvojhlásku a jak ve svém hlase použil muzikálnost,“ řekl.
Butler ale nebyl jediným, který ve filmu napodobil přízvuk. Tom Hanks pro změnu musel vystihnout hlas Presleyho manažera, Toma Parkera. Ve svém nedávném rozhovoru Butler zdůraznil, že miloval spolupráci s Hanksem. „Netušil jsem, jaké to bude potkat někoho, koho tak dlouho obdivujete,“ řekl Butler podle USA Today.
Zdroje: Marca, Graham Norton Show, Today