Nové zpracování Sněhurky budí kontroverze, a to i kvůli herečce Rachel Zegler
Představte si, že získáte vysněnou roli princezny a místo gratulací se na vás snese vlna kritiky. Přesně tuto zkušenost aktuálně prožívá herečka Rachel Zegler, do role Sněhurky obsazená studiem Disney. Lidé kritizují její etnický původ, její názory na modernizaci příběhu, a dokonce zpochybňují celý koncept remaku. Podívejme se blíž na tento příběh moderní pohádky, která vyvolala nečekaně vášnivé reakce.

Proč tolika lidem vadí nová Sněhurka
Představte si dítě s latinskoamerickými kořeny, které miluje princezny. Vyroste, stane se herečkou a dostane roli Sněhurky. Pak se strhne mračno komentářů založené na tom, že tradiční popis postavy zdůrazňuje pleť bílou jako sníh. Přesně to potkalo Rachel. Jedni její obsazení slaví jako průlom, druzí trvají na tradičním vzhledu postavy.
Rachel navíc v rozhovorech mluvila o modernizaci příběhu – princeznu nezachrání polibek prince, ale bude mít vlastní cíle a ambice. Pro tradiční fanoušky to byla poslední kapka. Na sociálních sítích se strhla lavina diskuzí, kde se střetávají zastánci věrné adaptace s příznivci moderního pojetí klasické pohádky.
Mnozí kritici argumentují, že samotný název pohádky obsahuje odkaz na barvu pleti hlavní hrdinky. Podle nich, když Disney chtěl vytvořit modernizovaný příběh s latinskoamerickou hrdinkou, mohl natočit zcela nový film nebo adaptovat některou z méně známých pohádek.
Jak Rachel reaguje na vlnu negativity
Rachel svou roli hájí s grácií profesionálky. Na sociálních sítích sdílí, jak moc si role váží a co pro ni Sněhurka znamená. V rozhovoru přiznala, že ji míra odporu zaskočila – nečekala takovou reakci na roli, kterou odjakživa milovala.
Na její stranu se postavil režisér Marc Webb i Disney. Webb zdůraznil, že Rachel byla vybrána pro svůj talent, hlas a schopnost ztělesnit hodnoty, které Sněhurka má – odvahu, optimismus a dobré srdce. Podle něj je podstata Sněhurky v jejím charakteru, nikoli v barvě pleti.
Vzpomeňte si, jak se Disney v posledních letech mění před očima – pohádkové království se otevírá mnohem pestřejšímu světu postav a příběhů. Nová Sněhurka s Rachel je vlastně jen jedním dílkem v této větší skládačce, kde staré dobré příběhy dostávají nový kabát, aby promlouvaly i k dnešním dětem.

Hvězdná budoucnost: Co čeká talentovanou Rachel
Představte si ten raketový start kariéry. Od broadwayského muzikálu rovnou do pohádkového světa – a hollywoodská studia teď o Rachel doslova bojují. To, že jí svěřili hned několik vysněných rolí po West Side Story a ještě před premiérou Sněhurky, mluví za vše.
Rachel také propůjčila hlas hlavní postavě v animovaném muzikálu Spellbound pro společnost Apple. Tím se vrací ke svým pěveckým kořenům, které jí přinesly uznání ve West Side Story. V přípravě je i drama Y2K s Danielem Zovattem, které se odehrává kolem příchodu nového milénia.
Proč jedna pohádka tolik rozděluje publikum
V naší kultuře jsou pohádky pevně zakořeněné a s obdobím dětství neodmyslitelně spjaté. Pro mnohé je jakákoli změna téměř svatokrádež, protože zasahuje do vzpomínek spojených s původním dílem.
Zastánci tradice trvají na tom, že Sněhurka má přesně dané charakteristiky včetně vzhledu. Mnozí argumentují, že když se mění tak základní prvek jako vzhled hlavní postavy, nejde už o stejný příběh.
Ti, kdo fandí novému zpracování, mají jiný pohled na věc: podle nich je duše příběhu důležitější než fyzický popis postavy. Říkají, že když pohádky trochu oprášíme a přiblížíme dnešnímu světu, děti v nich snáz najdou kousek sebe sama a svých vlastních zkušeností.
Co ale zamrzí každého rozumného člověka – někteří kritici překročili čáru a místo diskuze o filmu útočí přímo na Rachel jako osobu. S tím nesouhlasí dokonce ani ti, kdo novou verzi odmítají. Říkají jasně: máme problém s rozhodnutím studia, ne s herečkou, která dělá svou práci.
Pohádka pro novou generaci: Proč modernizace dává smysl
Zavřete na chvilku oči a vraťte se do dětství. Vidíte tu Sněhurku, jak jste ji poznali poprvé? Možná sedíte v pyžamku s plyšákem v náručí u televize, nebo posloucháte maminčin hlas, jak vám čte pohádku před spaním. Každý z nás má svou verzi, ke které si vytvořil vztah.
A teď děti dostanou zase svou vlastní, která odráží svět roku 2023, ne ten z roku 1937, kdy kreslili původní film. Pro dnešní děti může být povzbuzující vidět rozmanitější obsazení v klasických příbězích.
Rachel se už teď zapsala do historie jako symbol změny v Hollywoodu. Ať už bude film úspěšný, nebo ne, stala se součástí širší diskuze o tom, jak vyprávíme klasické příběhy v moderní době a komu tyto příběhy patří.
Zdroje: Variety, The Hollywood Reporter, Entertainment Weekly, BBC